Bahasa rojak suatu kebiasaan atau kesalahan ?

Situasi 36 :

Bahasa rojak adalah salah satu bahasa yang biasa dituturkan oleh rakyat di negara ini. Bahasa ini hasil daripada campuran pelbagai bahasa dalam satu pertuturan. Walau bagaimanapun, bahasa dasarnya adalah bahasa Melayu. Bahasa ini digunakan secara meluas dalam kalangan masyarakat khususnya golongan remaja. Alasan yang popular didengar adalah penggunaannya boleh menonjolkan kehebatan penutur menguasai bahasa lain, terutamanya bahasa Inggeris. Sebenarnya, tanpa mereka sedari semasa menuturkan bahasa rojak dengan jelas memperlihatkan diri mereka tidak mampu untuk menuturkan sesuatu bahasa itu dengan sepenuhnya dan akan dicemuh oleh masyarakat disekeliling. Pada kebiasaannya, penutur bahasa rojak ini akan mencampurkan bahasa Melayu dengan bahasa Inggeris. Mereka tidak fasih berbahasa Inggeris tetapi ingin menunjukkan kebolehan mereka bertutur dalam bahasa Inggeris khususnya remaja yang tinggal di bandar-bandar besar.

              Apabila saya berjalan-jalan di bandar Kuala Lumpur, saya perhatikan penggunaan bahasa rojak ini telah digunakan secara berleluasa dalam kalangan penduduk di bandar itu. Mereka sudah menganggapnya sebagai suatu kebiasaan dalam pertuturan bukannya suatu kesalahan bahasa.
Contoh dialog yang menggunakan bahasa rojak adalah seperti berikut : 
  
         Kira :  Last night, I tengok movie sampai pukul 2 pagi. 
                   Best taw movie tu. Happy ending. 
                   I suke tengok hero and heroin dalam movie tu.
                   sweet sangat. Cousin I pun suka movie tu. 

         Mira : Story la sikit. Aku nak dengar. Hensem tak hero die.

Komen :

Penggunaan bahasa rojak dalam kalangan rakyat Malaysia merupakan satu topik yang hangat diperkatakan kerana para pengkaji bahasa menganggapnya sebagai penyalahgunaan bahasa dan mungkin akan menimbulkan krisis dalam pembelajaran bahasa. Pengguna bahasa perlulah menggunakan satu bahasa sahaja secara sepenuhnya. Malah, penggunaan bahasa asing yang mempunyai persamaan makna dengan bahasa ibunda juga harus dielakkan dengan memakai bahasa Melayu yang betul. Fenomena bahasa rojak ini boleh merosakkan ketulenan bahasa. Malah, penggunaan bahasa rojak untuk komunikasi seharian juga boleh menghadkan perbendaharaan kata sedangkan bahasa Melayu kaya dengan unsur tersebut. Perkembangan bahasa rojak tanpa kawalan ini akan menyebabkan bahasa sebagai jati diri orang Melayu menjadi kabur. Sedangkan, kekuatan sesuatu bangsa itu terletak pada bahasa dan budayanya.

 Cintailah bahasa kebangsaan kita.